YOU SAID:

I just want to cuddle you and not do work

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめて仕事をしたくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to hug you and work.

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめて働きたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I hug you and I do not want to work.

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめて、私は働きたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I hug you, I do not want to work.

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめます、私は働きたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I hug you, I do not want to work.