YOU SAID:

i just want someone to change me...someone who understands me...please

INTO JAPANESE

ちょうど私を変更する誰かをしたい... 私を理解してくれる人. ください

BACK INTO ENGLISH

I want someone to just change my... Someone who understands me. Please

INTO JAPANESE

だけを変更する誰かが欲しい私.誰かが私を理解しています。どうぞ

BACK INTO ENGLISH

Just want someone to change my... someone who understands me. Here you are

INTO JAPANESE

だけ変更したい私・・・私を理解してくれる人。どうぞ

BACK INTO ENGLISH

Only people who want to change me... I understand. Here you are

INTO JAPANESE

たいだけの人は、私を変更.分かりました。どうぞ

BACK INTO ENGLISH

You want only of who changed me... found. Here you are

INTO JAPANESE

あなたは私を変えた人だけが欲しい...見つけた。はい、どうぞ

BACK INTO ENGLISH

You only want a person who changed me ... I found it. here you are

INTO JAPANESE

あなたは私を変えた人が欲しい...私はそれを見つけた。はい、どうぞ。

BACK INTO ENGLISH

You want someone who changed me ... I found it. here you are

INTO JAPANESE

あなたは私を変えた人がほしい...私はそれを見つけた。はい、どうぞ。

BACK INTO ENGLISH

You want a man who changed me ... I found it. here you are

INTO JAPANESE

あなたは私を変えた男が欲しい...私はそれを見つけた。はい、どうぞ。

BACK INTO ENGLISH

You want a man who changed me ... I found it. here you are