YOU SAID:
I just wanna lay next to you until there's nothing here left but you
INTO JAPANESE
ここに何もなくなるまであなたの隣に横になりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to lie next to you until there is nothing here
INTO JAPANESE
ここに何もないまであなたの隣に横になりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to lie next to you until there is nothing here
That didn't even make that much sense in English.