YOU SAID:

I just wanna is a great game but that would make me think about the game that would make me feel better.

INTO JAPANESE

私はただ素晴らしいゲームになりたいのですが、それは私が私が気分を良くするだろうゲームについて考えるようになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I just want to be a great game, but it will make me think of a game that I will feel better.

INTO JAPANESE

私はただ素晴らしいゲームになりたいのですが、それは私が私が気分が良くなるようなゲームを考えるようになります。

BACK INTO ENGLISH

I just want to be a great game, but it makes me think of a game that makes me feel better.

INTO JAPANESE

私はただ素晴らしいゲームになりたいのですが、それは私に気分を良くさせるゲームを思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

I just want to be a great game, but it reminds me of a game that makes me feel better.

INTO JAPANESE

私はただ素晴らしいゲームになりたいのですが、それは私に気分を良くするゲームを思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

I just want to be a great game, but it reminds me of a game that makes me feel better.