YOU SAID:
I just wanna hear you say, I like you. Cotton candy skies why can't you be mine. Guitar solo. I'm freaking sick of it, I'm freaking sick of it. Castaways, we are castaways. Dude we're at a funeral. Passed away, she has passed away.
INTO JAPANESE
あなたのことが好きだ綿菓子の空はどうして私のものになれないのギターソロ。もううんざりだ、もううんざりだ。キャスタウェイ、私たちはキャスタウェイです。葬式中です。亡くなった、彼女は亡くなった。
BACK INTO ENGLISH
The cotton candy sky that I like you is a guitar solo that can't be mine. I'm sick, I'm sick. Castaway, we are Castaway. The funeral is in progress. Died, she died.
INTO JAPANESE
あなたが好きなわたあめの空は、私にはなれないギターソロ。私は病気です、私は病気です。キャスタウェイ、私たちはキャスタウェイです。お葬式が進んでいます。死んだ、彼女は死んだ。
BACK INTO ENGLISH
The cotton candy sky you like is a guitar solo that I can't be. I'm sick, I'm sick. Castaway, we are Castaway. The funeral is in progress. Dead, she's dead.
INTO JAPANESE
あなたが好きなわたあめスカイは、私にはありえないギターソロです。私は病気です、私は病気です。キャスタウェイ、私たちはキャスタウェイです。お葬式が進んでいます。死んだ、彼女は死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Your favorite cotton candy sky is a guitar solo that I can't do. I'm sick, I'm sick. Castaway, we are Castaway. The funeral is in progress. Dead, she's dead.
INTO JAPANESE
あなたの好きな綿菓子の空は、私にはできないギターソロです。私は病気です、私は病気です。キャスタウェイ、私たちはキャスタウェイです。お葬式が進んでいます。死んだ、彼女は死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Your favorite cotton candy sky is a guitar solo that I can't do. I'm sick, I'm sick. Castaway, we are Castaway. The funeral is in progress. Dead, she's dead.
Yes! You've got it man! You've got it