YOU SAID:
i just wanna be like poodipie
INTO JAPANESE
私は poodipie のようになりたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to be like poodipie.
INTO JAPANESE
Poodipie のようになりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Poodipie wants to be as it is.
INTO JAPANESE
Poodipie はそのままでありたいです。
BACK INTO ENGLISH
Are still in Poodipie.
INTO JAPANESE
Poodipie はまだ、あります。
BACK INTO ENGLISH
Still, Poodipie.
INTO JAPANESE
まだ、Poodipie。
BACK INTO ENGLISH
It's still a Poodipie.
INTO JAPANESE
それはまだ、Poodipie です。
BACK INTO ENGLISH
It is it is still Poodipie.
INTO JAPANESE
それは、それはまだ Poodipie です。
BACK INTO ENGLISH
It is still Poodipie it.
INTO JAPANESE
それはまだ Poodipie それ。
BACK INTO ENGLISH
It's still Poodipie it.
INTO JAPANESE
それはまだそれをPoodipieです。
BACK INTO ENGLISH
It is still Poodipie it.
INTO JAPANESE
それはまだ Poodipie それ。
BACK INTO ENGLISH
It's still Poodipie it.
INTO JAPANESE
それはまだそれをPoodipieです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium