YOU SAID:

i just told the truth and teling the truth is shoking in a worls full of lies

INTO JAPANESE

私はただ真実を話し、真実を伝えることは嘘に満ちた世界の中で震えている

BACK INTO ENGLISH

I just speak the truth and telling the truth is shivering in a world full of lies

INTO JAPANESE

私は真実を話すだけで、真実を話すことは嘘でいっぱいの世界で震えています

BACK INTO ENGLISH

I only speak the truth, speaking the truth is shivering in a world full of lies

INTO JAPANESE

本当のことしか言わない 嘘だらけの世界で本当のことを言うのは震える

BACK INTO ENGLISH

I only say the truth.In a world full of lies, telling the truth trembles.

INTO JAPANESE

本当のことしか言わない嘘だらけの世界で、本当のことを言うのは震える。

BACK INTO ENGLISH

In a world full of lies where only the truth is said, telling the truth trembles.

INTO JAPANESE

真実だけが語られる嘘だらけの世界で、真実を語ることは震える。

BACK INTO ENGLISH

In a world full of lies where only the truth is told, telling the truth trembles.

INTO JAPANESE

真実だけが語られる嘘だらけの世界で、真実を語ることは震える。

BACK INTO ENGLISH

In a world full of lies where only the truth is told, telling the truth trembles.