YOU SAID:
i just thought farted but then quickly realized that i sharted
INTO JAPANESE
私はちょうどfartedと思ったが、すぐに私がshartedことをすぐに気づいた
BACK INTO ENGLISH
I thought I was just farted, but soon I realized that I was sharted
INTO JAPANESE
私はちょうど怒っていたと思ったが、すぐに私はシャルトされていることに気づいた
BACK INTO ENGLISH
I thought I was just getting angry, but soon I noticed that I was Sharto
INTO JAPANESE
私はちょうど怒っていると思ったが、すぐに私はシャルトだったことに気づいた
BACK INTO ENGLISH
I thought I was just angry, but soon I noticed that sharlto
INTO JAPANESE
大きくなったと 思ったけど違った
BACK INTO ENGLISH
I thought I was big, but I'm not.
INTO JAPANESE
大きくなったと 思ったけど違った
BACK INTO ENGLISH
I thought I was big, but I'm not.
You've done this before, haven't you.