YOU SAID:
I just think its funny we've been talking for so long but no one knows I exist. been scrolling through your insta why we ain't got no pics
INTO JAPANESE
私はちょうどその面白い私たちが長い間話してきたと思うが、誰も私が存在することを知っている。私たちが写真をもらっていない理由をあなたのインスタントでスクロールしていた
BACK INTO ENGLISH
I think that funny we have talked about for a long time, but nobody knows I exist. I was scrolling in your instant why we were not receiving photos
INTO JAPANESE
私は長いこと話したことが面白いと思うが、誰も私が存在するのを知らない。なぜ私たちは写真を受け取っていなかったあなたの瞬間に私はスクロールしていた
BACK INTO ENGLISH
I think that it is fun to talk about a long time, but nobody knows me to exist. I was scrolling at your moment why we did not receive pictures
INTO JAPANESE
私は長いこと話すのは楽しいと思うが、誰も私が存在することを知らない。私はあなたの瞬間に私たちが絵を受け取らなかった理由をスクロールしていた
BACK INTO ENGLISH
I think it is fun to talk about a long time, but no one knows that I will exist. I was scrolling through the reason why we did not receive the picture at your moment
INTO JAPANESE
私は長い間話すのは楽しいと思うが、誰も私が存在することを知っているわけではない。私はあなたの瞬間に絵を受け取らなかった理由をスクロールしていました
BACK INTO ENGLISH
I think it is fun to talk for a long time, but no one knows that I exist. I was scrolling through the reason why I did not receive a picture at your moment
INTO JAPANESE
私は長い間話すことが楽しいと思うが、誰も私が存在することを知っていない。私は自分の瞬間に絵を受け取らなかった理由をスクロールしていた
BACK INTO ENGLISH
I think it is fun to talk for a long time, but no one knows that I will exist. I was scrolling the reason why I did not receive a picture at my own moment
INTO JAPANESE
私は長い間話すことが楽しいと思うが、誰も私が存在することを知っていない。私は自分の瞬間に絵を受け取らなかった理由をスクロールしていた
BACK INTO ENGLISH
I think it is fun to talk for a long time, but no one knows that I will exist. I was scrolling the reason why I did not receive a picture at my own moment
You love that! Don't you?