YOU SAID:

I just simultaneously wiped and nae-naed!

INTO JAPANESE

ちょうど同時に拭いたとナエ naed!

BACK INTO ENGLISH

And just at the same time wiped NAE naed!

INTO JAPANESE

同時にちょうどナエ naed を一掃!

BACK INTO ENGLISH

At the same time just wipe out the NAE naed!

INTO JAPANESE

ただ同時にナエ naed を一掃!

BACK INTO ENGLISH

But at the same time eliminate NAE naed!

INTO JAPANESE

しかし、同時にナエ naed を排除!

BACK INTO ENGLISH

However, at the same time eliminate the NAE naed!

INTO JAPANESE

しかし、同時にナエ naed を除去!

BACK INTO ENGLISH

However, at the same time eliminate the NAE naed!