YOU SAID:

i just shot granny and i hope she's dead cause if she isn't she´ll come cut of my head

INTO JAPANESE

私はおばあちゃんを撃っただけで、彼女が私の頭を切り落とされないのなら、彼女が死んだ原因であることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope she's dead if she just shot grandma and she didn't cut off my head

INTO JAPANESE

彼女がおばあちゃんを撃ったばかりで私の頭を切り落とさなかったら彼女が死んでいることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope she's dead if she just shot her grandma and didn't cut off my head

INTO JAPANESE

おばあちゃんを撃っただけで頭を切らなかったら死んでほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to die if you just shoot your grandma and don't cut your head

INTO JAPANESE

おばあちゃんを撃って頭を切らなければ死んでほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to die if you don't cut your head by shooting grandma

INTO JAPANESE

おばあちゃんを撃って頭を切らなければ死んでほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to die if you don't cut your head by shooting grandma