YOU SAID:

i just shipped my pant right in this fine store in front of all these kids

INTO JAPANESE

私はちょうどこれらすべての子供たちの前にあるこの素晴らしい店で私のパンツを出荷しました

BACK INTO ENGLISH

I just shipped my pants at this wonderful store in front of all these kids

INTO JAPANESE

私はちょうどこれらすべての子供たちの前にあるこの素晴らしい店で私のズボンを出荷しました

BACK INTO ENGLISH

I just shipped my trousers at this wonderful store in front of all these kids

INTO JAPANESE

私はちょうどこれらすべての子供たちの前にあるこの素晴らしい店でズボンを出荷しました

BACK INTO ENGLISH

I just shipped the trousers at this wonderful store in front of all these kids

INTO JAPANESE

私はちょうどこれらすべての子供たちの前にあるこの素晴らしい店でズボンを出荷しました

BACK INTO ENGLISH

I just shipped the trousers at this wonderful store in front of all these kids