YOU SAID:

I just separated the numbers, just like an atomic explosion. This is my job. This is how I found Molly. I think string theory can be used to prove it.

INTO JAPANESE

私はちょうど原子爆発のように、数字を分けました。これが私の仕事です。これが私がMollyを見つけた方法です。それを証明するために弦理論を使用できると思います。

BACK INTO ENGLISH

I divided the numbers, just like an atomic explosion. This is my job. This is how I found Molly. I think we can use string theory to prove that.

INTO JAPANESE

原子爆弾のように、数字を分けました。これが私の仕事です。これが私がMollyを見つけた方法です。それを証明するために弦理論を使うことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Like the atomic bomb, I divided the numbers. This is my job. This is how I found Molly. I think we can use string theory to prove that.

INTO JAPANESE

原爆のように、数字を分けました。これが私の仕事です。これが私がMollyを見つけた方法です。それを証明するために弦理論を使うことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Like the atomic bomb, I divided the numbers. This is my job. This is how I found Molly. I think we can use string theory to prove that.