YOU SAID:
i just sawed a thick eraser in half with my fingernail
INTO JAPANESE
厚い消しゴムを爪で半分に見たところ
BACK INTO ENGLISH
A view of a thick eraser in half with a nail
INTO JAPANESE
釘で半分に厚い消しゴムのビュー
BACK INTO ENGLISH
View of a thick eraser in half with nails
INTO JAPANESE
釘で半分に厚い消しゴムのビュー
BACK INTO ENGLISH
View of a thick eraser in half with nails
That didn't even make that much sense in English.