YOU SAID:

I just saw a guy that I saw you guys last time you got it to try and get a hold you and then I went and got your phone and then you didn’t even get the cow sauce

INTO JAPANESE

前回あなたがそれを手に入れてあなたを捕まえようとしたときに私があなたたちに会った男を見たばかりですそして私はあなたの電話を手に入れましたそしてあなたは牛のソースさえも手に入れませんでした

BACK INTO ENGLISH

I just saw the guy I met you the last time you got it and tried to catch you and I got your phone and you even got a cow sauce Did not enter

INTO JAPANESE

あなたが最後にそれを手に入れてあなたを捕まえようとしたときに私があなたに会った男を見たばかりで、私はあなたの電話を手に入れました、そしてあなたは牛のソースさえも手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I just saw the guy I met you the last time you got it and tried to catch you, I got your phone, and you even got a cow sauce Got it

INTO JAPANESE

あなたが最後にそれを手に入れてあなたを捕まえようとしたときに私があなたに会った男を見たばかりです、私はあなたの電話を手に入れました、そしてあなたは牛のソースさえ手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I just saw the guy I met you the last time you got it and tried to catch you, I got your phone, and you even got a cow sauce Put in

INTO JAPANESE

あなたが最後にそれを手に入れてあなたを捕まえようとしたときに私があなたに会った男を見たばかりです、私はあなたの電話を手に入れました、そしてあなたは牛のソースさえも手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I just saw the guy I met you the last time you got it and tried to catch you, I got your phone, and you even got a cow sauce Got it

INTO JAPANESE

あなたが最後にそれを手に入れてあなたを捕まえようとしたときに私があなたに会った男を見たばかりです、私はあなたの電話を手に入れました、そしてあなたは牛のソースさえ手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I just saw the guy I met you the last time you got it and tried to catch you, I got your phone, and you even got a cow sauce Put in

INTO JAPANESE

あなたが最後にそれを手に入れてあなたを捕まえようとしたときに私があなたに会った男を見たばかりです、私はあなたの電話を手に入れました、そしてあなたは牛のソースさえも手に入れました