YOU SAID:

I just remembered how Totino's Pizza tasted back in the day when it came in boxes. That was some good cheap pizza. It's still cheap, but tastes less cheap and more like real food. I preferred it to be as cheap and nasty tasting as possible. I'm so sad this is not a thing anymore.

INTO JAPANESE

私はちょうどTotinoのピザがボックスに入った日にどのように味わったのか思い出しました。それは良い安いピザでした。それはまだ安いですが、安くて、本当の食べ物に似ています。私はそれができるだけ安くて厄介な味であることを好みました。私はもうこれが事ではないことがとても悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I just remembered how Totino's pizza was tasted on the day it entered the box. It was a good cheap pizza. It is still cheap, but it is cheap, similar to real food. I liked it to be as cheap and cumbersome taste as possible. I am here

INTO JAPANESE

私はちょうどTotinoのピザが箱に入った日にどのように味わったのかを思い出しました。それは良い安いピザでした。それはまだ安いですが、それは本当の食べ物に似て、安いです。私はそれができるだけ安くて面倒な味であることが好きだった。私はここにいます

BACK INTO ENGLISH

I just remembered how Totino's pizza was tasted on the day it was in the box. It was a good cheap pizza. It's still cheap, but it is cheap, similar to real food. I liked that it was as cheapest and troublesome taste as possible. I am here.

INTO JAPANESE

私はちょうどTotinoのピザが箱に入った日にどのように味わったのかを思い出しました。それは良い安いピザでした。それはまだ安いですが、それは本当の食べ物に似て、安いです。私はそれができるだけ安く厄介な味であることが好きでした。私はここにいます。

BACK INTO ENGLISH

I just remembered how Totino's pizza was tasted on the day it was in the box. It was a good cheap pizza. It's still cheap, but it is cheap, similar to real food. I liked it as cheap and cumbersome taste as possible. I am here

INTO JAPANESE

私はちょうどTotinoのピザが箱に入った日にどのように味わったのかを思い出しました。それは良い安いピザでした。それはまだ安いですが、それは本当の食べ物に似て、安いです。私はそれをできるだけ安く厄介な味として好きだった。私はここにいます

BACK INTO ENGLISH

I just remembered how Totino's pizza was tasted on the day it was in the box. It was a good cheap pizza. It's still cheap, but it is cheap, similar to real food. I liked it as cheaply and cumbersome as possible. I am here

INTO JAPANESE

私はちょうどTotinoのピザが箱に入った日にどのように味わったのかを思い出しました。それは良い安いピザでした。それはまだ安いですが、それは本当の食べ物に似て、安いです。私はできるだけ安くて扱いにくいものが好きだった。私はここにいます

BACK INTO ENGLISH

I just remembered how Totino's pizza was tasted on the day it was in the box. It was a good cheap pizza. It's still cheap, but it is cheap, similar to real food. I liked things that were cheapest and cumbersome. I am here

INTO JAPANESE

私はちょうどTotinoのピザが箱に入った日にどのように味わったのかを思い出しました。それは良い安いピザでした。それはまだ安いですが、それは本当の食べ物に似て、安いです。私は最も安価で扱いにくいものが好きでした。私はここにいます

BACK INTO ENGLISH

Reminded me of what I just entered the Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. It is still cheaper, but it's similar to the real food cheaper. I liked least expensive and unwieldy. I am here

INTO JAPANESE

何のことを思い出した Totino のピザに入ったボックス、どのように味わった。良い安いピザだった。それはまだ安いが、安い本物の料理に似ています。私には、少なくとも高価で扱いが好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What to remember Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Looks like real cheap food, but it's still cheap. I liked the treatment, at least more expensive. I am here

INTO JAPANESE

何を Totino のピザの箱を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。激安食品、しかし、それのように見えるは、まだ安いの。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, but looks like it is still cheap. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはまだ安いように見えます。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however, it looks like still cheap. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはのような見えるまだ安い。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however it's like look still cheaper. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかしそれはまだ安く見えるような。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, but it is still cheaper, looks like. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはまだ安いのように見えます。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however, it looks like still cheap. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはのような見えるまだ安い。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however it's like look still cheaper. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかしそれはまだ安く見えるような。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, but it is still cheaper, looks like. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはまだ安いのように見えます。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however, it looks like still cheap. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはのような見えるまだ安い。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however it's like look still cheaper. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかしそれはまだ安く見えるような。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, but it is still cheaper, looks like. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはまだ安いのように見えます。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however, it looks like still cheap. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかし、それはのような見えるまだ安い。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます

BACK INTO ENGLISH

What you remember to Totino's pizza box, how it tasted. It was a good cheap pizza. Cheap food, however it's like look still cheaper. I liked the least expensive treatment. I am here

INTO JAPANESE

Totino のピザの箱に何を覚えてどのように味わった。良い安いピザだった。安い食品は、しかしそれはまだ安く見えるような。私は、少なくとも高価な治療を好きだった。わたしはここにいます