YOU SAID:

I just really want to find love now. I do not want to wait until I am sixteen to have a boyfriend. It gets really frustrating when everyone around me has had a boyfriend or has kissed someone. Two years has never felt further away.

INTO JAPANESE

私は本当に今愛を見つけたいです。私は彼氏を持つために16歳になるまで待ちたくありません。私の周りの誰もがボーイフレンドを持っているか、誰かにキスをしているとき、それは本当にイライラします。2年間、遠くに感じたことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I really want to find love now. I don't want to wait until I'm 16 to have a boyfriend. It's really frustrating when everyone around me has a boyfriend or is kissing someone. I've never felt far away for two years.

INTO JAPANESE

私は本当に今愛を見つけたいです。私は彼氏を持つために16歳になるまで待ちたくありません。私の周りの誰もがボーイフレンドを持っているか、誰かにキスしているとき、それは本当にイライラします。私は2年間遠くに感じたことがありません。

BACK INTO ENGLISH

I really want to find love now. I don't want to wait until I'm 16 to have a boyfriend. It's really frustrating when everyone around me has a boyfriend or kisses someone. I've never felt far away for two years.

INTO JAPANESE

私は本当に今愛を見つけたいです。私は彼氏を持つために16歳になるまで待ちたくありません。私の周りの誰もがボーイフレンドを持っているか、誰かにキスをするとき、それは本当にイライラします。私は2年間遠くに感じたことがありません。

BACK INTO ENGLISH

I really want to find love now. I don't want to wait until I'm 16 to have a boyfriend. It's really frustrating when everyone around me has a boyfriend or kisses someone. I've never felt far away for two years.