YOU SAID:

I just really appreciate The Lion King II and it needs more recognition, okay? Could easily be a standalone and because it's a sequel people don't give it the time it needs. RespectForLionKingII2018! gET IT trending friends.

INTO JAPANESE

私はライオンキング2世を本当に感謝しています、そしてそれはもっと認識を必要とします、大丈夫？簡単にスタンドアロンにすることができますし、それは続編なので人々がそれに必要な時間を与えないでください。 RespectForLionKingII2018！ ITトレンドの友達

BACK INTO ENGLISH

I really appreciate Lion King II, and it needs more recognition, is it okay? You can easily make it standalone and people do not give it the time you need as it is a sequel. RespectForLionKingII2018! IT Trend Friends

INTO JAPANESE

私はライオンキングIIを本当に感謝しています、そしてそれはもっと認識を必要とします、それは大丈夫ですか？あなたはそれを簡単に独立させることができます、そしてそれが続編であるので人々はあなたがそれにあなたが必要とする時間を与えないでください。 RespectForLionKingII2018！ ITトレンドフレンズ

BACK INTO ENGLISH

I really appreciate the Lion King II, which requires more perception, is that okay? You can easily make it independent, and people do not give you the time you need as it is a sequel.

INTO JAPANESE

もっと知覚を必要とするライオンキングIIを本当に感謝します、それは大丈夫ですか？あなたはそれを簡単に独立させることができます、そしてそれが続編であるので人々はあなたにあなたが必要とする時間を与えません。

BACK INTO ENGLISH

I really appreciate the Lion King II that needs more perception, is that okay? You can easily make it independent, and people do not give you the time you need because it is a sequel.

INTO JAPANESE

もっと知覚を必要とするライオンキングIIを本当に感謝します、大丈夫ですか？あなたはそれを簡単に独立させることができます、そしてそれは続編なので人々はあなたにあなたが必要とする時間を与えません。

BACK INTO ENGLISH

I really appreciate the Lion King II, which needs more perception, is it okay? You can easily make it independent, and because it is a sequel, people do not give you the time you need.

INTO JAPANESE

もっと知覚を必要とするライオンキングIIを本当に感謝します、それは大丈夫ですか？あなたは簡単にそれを独立させることができます、そしてそれは続編なので、人々はあなたにあなたが必要とする時間を与えません。

BACK INTO ENGLISH

I really appreciate the Lion King II that needs more perception, is that okay? You can easily make it independent, and because it is a sequel, people do not give you the time you need.

INTO JAPANESE

もっと知覚を必要とするライオンキングIIを本当に感謝します、大丈夫ですか？あなたは簡単にそれを独立させることができます、そしてそれは続編なので、人々はあなたにあなたが必要とする時間を与えません。

BACK INTO ENGLISH

I really appreciate the Lion King II, which needs more perception, is it okay? You can easily make it independent, and because it is a sequel, people do not give you the time you need.

INTO JAPANESE

もっと知覚を必要とするライオンキングIIを本当に感謝します、それは大丈夫ですか？あなたは簡単にそれを独立させることができます、そしてそれは続編なので、人々はあなたにあなたが必要とする時間を与えません。

BACK INTO ENGLISH

I really appreciate the Lion King II that needs more perception, is that okay? You can easily make it independent, and because it is a sequel, people do not give you the time you need.

INTO JAPANESE

もっと知覚を必要とするライオンキングIIを本当に感謝します、大丈夫ですか？あなたは簡単にそれを独立させることができます、そしてそれは続編なので、人々はあなたにあなたが必要とする時間を与えません。