YOU SAID:

i just realised that frogs cant draw they cant just draw like a heart on thier best friends birthday cards now i am sad

INTO JAPANESE

カエルが描くことができないことに気づきました 親友のバースデーカードにハートのように描くことはできません 今私は悲しい

BACK INTO ENGLISH

I realized that the frog can't draw I can't draw like a heart on my best friend's birthday card Now i'm sad

INTO JAPANESE

カエルが描けないことに気づいた親友のバースデーカードにハートのように描くことができない今は悲しい

BACK INTO ENGLISH

I realized I couldn't draw a frog I couldn't draw like a heart on my best friend's birthday card I'm sad now

INTO JAPANESE

親友のバースデーカードにカエルが描けずハートのように描けないことに気づき悲しい

BACK INTO ENGLISH

I'm sad to notice that I can't draw a frog on my best friend's birthday card like a heart

INTO JAPANESE

親友のバースデーカードにハートのようにカエルを描くことができないのが残念です

BACK INTO ENGLISH

It's a pity that I can't draw a frog like a heart on my best friend's birthday card

INTO JAPANESE

親友のバースデーカードにハートのようなカエルを描くことができないのは残念です

BACK INTO ENGLISH

It's a shame I can't draw a heart-shaped frog on my best friend's birthday card

INTO JAPANESE

親友のバースデーカードにハート型のカエルを描くことができないのは残念です

BACK INTO ENGLISH

It's a pity that I can't draw a heart-shaped frog on my best friend's birthday card

INTO JAPANESE

親友のバースデーカードにハート型のカエルを描くことができないのは残念です

BACK INTO ENGLISH

It's a pity that I can't draw a heart-shaped frog on my best friend's birthday card