YOU SAID:

i just ranked up to master guardian one in the video game, counter strike global offensive

INTO JAPANESE

私はちょうどビデオゲーム、カウンターストライクのグローバルな攻撃でガーディアン1をマスターするようにランクイン

BACK INTO ENGLISH

I just ranked in to video guard, master the guardian 1 with global strike counter attacks

INTO JAPANESE

私はちょうどビデオガードにランクインし、グローバルストライキカウンター攻撃でガーディアン1を習得しました

BACK INTO ENGLISH

I ranked in the video guard and mastered the guardian 1 with the global strike counter attack

INTO JAPANESE

私はビデオガードでランク付けされ、世界的なストライキカウンター攻撃でガーディアン1を習得しました

BACK INTO ENGLISH

I ranked by video guard and mastered Guardian 1 with worldwide strike counter attack

INTO JAPANESE

私はビデオガードでランクインし、ガーディアン1を徹底的に攻撃した。

BACK INTO ENGLISH

I ranked in the video guard and attacked the Guardian 1 thoroughly.

INTO JAPANESE

私はビデオガードにランクインし、ガーディアン1を徹底的に攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

I ranked in the video guard and attacked the Guardian 1 thoroughly.