YOU SAID:
I just put this party in an infinite loop I did.
INTO JAPANESE
私はちょうど私は無限ループでこのパーティーを置きます。
BACK INTO ENGLISH
I just put this party in a endless loop I.
INTO JAPANESE
私はちょうど無限ループでこのパーティーを置く私。
BACK INTO ENGLISH
I just put the party in an infinite loop.
INTO JAPANESE
私は無限ループでパーティーを置きます。
BACK INTO ENGLISH
I put the party in an infinite loop.
INTO JAPANESE
無限ループでパーティーを置きます。
BACK INTO ENGLISH
Place the party in an infinite loop.
INTO JAPANESE
パーティーを無限ループに置く。
BACK INTO ENGLISH
Put the party in an infinite loop.
INTO JAPANESE
パーティーを無限ループに入れる。
BACK INTO ENGLISH
Put the party in an infinite loop.
You've done this before, haven't you.