YOU SAID:

i just put a can of beans in the microwave, but little did i know i forgot to take the beans out of the can

INTO JAPANESE

私はちょうど電子レンジに豆の缶を入れましたが、私は缶から豆を取り出すことを忘れたことはほとんど知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

I just put a can of beans in the microwave, but I hardly knew that I forgot to take the beans out of the cans

INTO JAPANESE

私はちょうど電子レンジに豆の缶を入れたが、私は缶から豆を取り出すことを忘れたことはほとんど知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I just put a can of beans in the microwave, but I hardly knew that I forgot to take the beans out of the cans