YOU SAID:

I just noticed via the karate group that today is yolanda's birthday, just for if you want to congratulate her. Kisses

INTO JAPANESE

空手グループを通じて、今日がヨランダの誕生日であることに気づきました。彼女にお祝いを言いたいのですが。キス

BACK INTO ENGLISH

Through the karate group, I found out that today is Yolanda's birthday. I would like to congratulate her. kiss

INTO JAPANESE

空手グループを通じて、今日がヨランダの誕生日であることを知りました。彼女にお祝いを申し上げたいと思います。キス

BACK INTO ENGLISH

I found out through the karate group that today is Yolanda's birthday. I would like to congratulate her. kiss

INTO JAPANESE

今日はヨランダの誕生日だということを空手グループを通じて知りました。彼女にお祝いを申し上げたいと思います。キス

BACK INTO ENGLISH

I found out through the karate group that today is Yolanda's birthday. I would like to congratulate her. kiss