YOU SAID:

I just need to be alone so I can study without a bunch of CRAZY ponies trying to make friends all the time! Now where's the light?

INTO JAPANESE

私はいつも友達を作ろうとしているクレイジーポニーの束なしで勉強できるように、私はただ一人でいる必要があります!さて、光はどこにありますか?

BACK INTO ENGLISH

I just need to be alone so that I can study without a bunch of crazy ponies who are always trying to make friends! Now, where is the light?

INTO JAPANESE

私はいつも友達を作ろうとしているクレイジーなポニーの束なしで勉強できるように、一人でいる必要があります!さて、光はどこにありますか?

BACK INTO ENGLISH

I need to be alone so that I can study without a bunch of crazy ponies who are always trying to make friends! Now, where is the light?

INTO JAPANESE

私はいつも友達を作ろうとしているクレイジーなポニーの束なしで勉強できるように、私は一人でいる必要があります!さて、光はどこにありますか?

BACK INTO ENGLISH

I need to be alone so that I can study without a bunch of crazy ponies who are always trying to make friends! Now, where is the light?