YOU SAID:

I just meet you and this is crazy,but this is my number so call me maybe

INTO JAPANESE

だけ会えるとこれはクレイジーだこれは私の番号ですので多分私を呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Only it's crazy to meet and maybe this is my number so call me

INTO JAPANESE

紹介し、たぶん、このクレイジーだだけは私の番号はそう私を呼び出す

BACK INTO ENGLISH

And maybe this just crazy is my number so call me

INTO JAPANESE

多分このに夢中ですので私に電話私の電話番号と

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'm crazy about this so call me with my phone number

INTO JAPANESE

たぶん私はこの夢中従って私を私の電話番号に電話

BACK INTO ENGLISH

Maybe I will follow this crazy call me at my phone number

INTO JAPANESE

多分私は私に従うこの狂気の呼び出し私の電話番号で

BACK INTO ENGLISH

Maybe I was at this crazy to follow me call my number

INTO JAPANESE

私の番号、呼び出しをフォローするこのクレイジーだった多分

BACK INTO ENGLISH

This was crazy maybe follow me number, call

INTO JAPANESE

これは夢中だった多分フォロー数、呼び出し

BACK INTO ENGLISH

It's was crazy maybe follow few, call

INTO JAPANESE

それは夢中だったが多分いくつかに従う、コール

BACK INTO ENGLISH

It was crazy but maybe follow few, call

INTO JAPANESE

それは夢中だったが、多分いくつかに従う、コール

BACK INTO ENGLISH

It was crazy but maybe some follow, call

INTO JAPANESE

それは狂っていたかもしれないが、おそらくいくつか続く

BACK INTO ENGLISH

It may have been crazy, but perhaps some continue

INTO JAPANESE

それは狂っているかもしれないが、おそらくいくつかは続く

BACK INTO ENGLISH

It may be crazy, but perhaps some will last

INTO JAPANESE

それは狂っているかもしれませんが、おそらくいくつかは続くでしょう

BACK INTO ENGLISH

It may be crazy, but perhaps some will continue

INTO JAPANESE

それは狂っているかもしれませんが、おそらくいくつかは続くでしょう

BACK INTO ENGLISH

It may be crazy, but perhaps some will continue