YOU SAID:

I just mailed a box of ramen to a friend I've never met in real life. This is why I love the Internet.

INTO JAPANESE

ちょうど箱を出した友人にラーメンの私実際に会ったことがないです。だからこそ、私はインターネットが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is not able to a friend just out the box of ramen I actually met. That's why I love the Internet.

INTO JAPANESE

それは実際に会ったラーメンの箱をちょうど友人ができません。だからこそインターネットが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

It cannot just friends boxes of ramen really met. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

ラーメンが本当に会ったお友達ボックスだけをことはできません。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

You cannot just ramen noodles are really met your friends box. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

麺は本当にただのラーメンをことはできませんあなたの友人のボックスに会った。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Can't really just ramen noodles are met to your friends box. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

できません本当にちょうどラーメンがあなたの友人のボックスに満たされて。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Not really just met your friends box frame. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

本当にだけではなくあなたの友人のボックス フレームに会った。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Not only did the met your friends box frame. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

しただけでなく、会ったお友達ボックス フレーム。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Friends met, not only were box frame. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

友人に会った、ボックス フレームになっていません。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Not have met a friend, box frame. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

友人、ボックス フレームがあわなかった。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Not have met with friends, a box frame. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

友達、ボックス フレームとは出会っていません。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Friends, box frames and are not met. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

友人は、ボックス フレーム、満たされていません。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

A friend box frames, are not met. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

友人のボックス フレームは満たされません。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Friends box frames are not met. That is why love is the Internet.

INTO JAPANESE

お友達ボックス フレームは満たされません。だからこそ、愛はインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Friends box frames are not met. That is why love is the Internet.