YOU SAID:

i just lost my flamingo in a house fire down the road by the gas station. her last words were that i should find her sister carol and tell her to burn herself.

INTO JAPANESE

ガソリンスタンドの近くの家の火事でフラミンゴを失いました。彼女の最後の言葉は、私は彼女の妹キャロルを見つけて、彼女に自分自身を燃やすように言うべきだということでした。

BACK INTO ENGLISH

I lost my flamingo in a house fire near a gas station. Her last word was that I should find her sister Carol and tell her to burn herself.

INTO JAPANESE

ガソリンスタンドの近くの家の火事でフラミンゴを失いました。彼女の最後の言葉は、私は彼女の妹キャロルを見つけて、彼女に自分自身を燃やすように言うべきだということでした。

BACK INTO ENGLISH

I lost my flamingo in a house fire near a gas station. Her last word was that I should find her sister Carol and tell her to burn herself.