YOU SAID:

i just keep staring at the red button at 3 in the morning which honestly im proud of and i have an extension on my laptop that you press the button to procrastinate and i have 15 000 plus clicks so call me famous or whatever

INTO JAPANESE

私は正直に誇りに思っている私は午前中に3で赤いボタンを見つめ続けると私は先延ばしにボタンを押す私のラップトップ上の拡張機能を持っている

BACK INTO ENGLISH

I am honestly proud I keep staring at the red button at 3 in the morning and I have extensions on my laptop pushing a button to procrastinate

INTO JAPANESE

私は午前3時の赤いボタンをじっと見ていて、先延ばしにするためにボタンを押す拡張機能を私のラップトップに持っています

BACK INTO ENGLISH

I'm gazing at the red button at 3 am and have extensions on my laptop that push the button to procrastinate

INTO JAPANESE

私は午前3時に赤いボタンを見つめ、先延ばしにするためにボタンを押す私のラップトップ上の拡張機能を持っています

BACK INTO ENGLISH

I have an extension on my laptop staring at the red button at 3 am and pushing the button to procrastinate

INTO JAPANESE

私は午前3時に赤いボタンを見つめて先延ばしにボタンを押す私のラップトップ上の拡張機能を持っています

BACK INTO ENGLISH

I have an extension on my laptop staring at the red button at 3 am and pushing the button to procrastinate