YOU SAID:
I just keep on hoping that you call me
INTO JAPANESE
私はあなたが私に電話することを望み続けます
BACK INTO ENGLISH
I keep wanting you to call me
INTO JAPANESE
私に電話してほしい
BACK INTO ENGLISH
Call me
INTO JAPANESE
えーと... 私は...
BACK INTO ENGLISH
Call me
You've done this before, haven't you.