YOU SAID:
I just hit the peak, got a kid sweating. An Out of town chick, trying to tell her what a big red is.
INTO JAPANESE
私はちょうどピークを打って、子供が汗をかいた。町のひよこの外, 大きな赤が何であるかを彼女に伝えようとしています.
BACK INTO ENGLISH
I just hit the peak and the child sweated. Outside of the town chick, is trying to tell her what the big red is.
INTO JAPANESE
私はちょうどピークを打ち、子供は汗をかいた。町のひよこの外では、大きな赤が何であるかを彼女に伝えようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I just hit the peak and the child sweated. Outside the town chick is trying to tell her what a big red is.
INTO JAPANESE
私はちょうどピークを打ち、子供は汗をかいた。町の外でひよこは彼女に大きな赤が何であるかを伝えようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I just hit the peak and the child sweated. Outside the town a chick is trying to tell her what a big red is.
INTO JAPANESE
私はちょうどピークを打ち、子供は汗をかいた。町の外でひよこは彼女に大きな赤が何であるかを伝えようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I just hit the peak and the child sweated. Outside the town a chick is trying to tell her what a big red is.
Come on, you can do better than that.