YOU SAID:
I just hit 23 small children with my Buick, I'm 75 years old and live in Little Rock, Arkansas
INTO JAPANESE
ビュイックで 23 人の幼い子供たちを轢いたところです。私は 75 歳で、アーカンソー州リトルロックに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I just ran over 23 young children in my Buick. I am 75 years old and live in Little Rock, Arkansas.
INTO JAPANESE
私のビュイックで23人の幼い子供たちを轢いてしまいました。私は 75 歳で、アーカンソー州リトルロックに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My Buick ran over 23 young children. I am 75 years old and live in Little Rock, Arkansas.
INTO JAPANESE
私のビュイックは23人の幼い子供たちを轢きました。私は 75 歳で、アーカンソー州リトルロックに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My Buick ran over 23 young children. I am 75 years old and live in Little Rock, Arkansas.
That didn't even make that much sense in English.