YOU SAID:
I just had a little more of that stuff and I’m gonna was a really good night to go home to the house so I’m going back home to see the doctor tomorrow morning so we will have a good day and I’ll ask her about it was a way of that she would like it and then we can get it to you tomorrow and we go get to your car so I don’t know if I wanna is the way you were like I don’t want you I wanna is it I wanna was
INTO JAPANESE
私はちょうどそのようなものをもう少し持っていたので、私は家に帰るのに本当に良い夜を過ごすつもりだったので、私は明日の朝に医者に会いに帰るので、私たちは良い一日を過ごすだろう。彼女はそれについて彼女がそれを好きになる方法だったし、明日あなたにそれを得ることができると私はあなたの車に行くので私は私がしたいかどうかわからない
BACK INTO ENGLISH
I just had such a thing so I planned to have a really nice night to go home so I will return to see the doctor tomorrow morning so that we have a good day I will spend. She was about how she liked it about it and tomorrow
INTO JAPANESE
私はちょうどそのようなことをしていましたので、私は家に帰るために本当に素敵な夜を予定していましたので、私は明日の朝に医者に会いに戻り、私が過ごす良い一日を過ごすでしょう。彼女は彼女がそれをどうやって好きなのか明日
BACK INTO ENGLISH
Because it was really nice evening planned for I just had something like that, so I go home, I go back to see the doctor tomorrow morning, I spend a good day to spend. She is she is it and how I love tomorrow
INTO JAPANESE
それが本当に素敵な家に帰るように私に戻って明日の朝は、医師を参照してくださいだけのようなものを持っていたため計画された夜、私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女は彼女はそれとどのように私を明日愛する
BACK INTO ENGLISH
Night was planned had things back to me like that comes a really nice home, only to see the doctor tomorrow morning, I spend a good day to spend. She has her with how tomorrow love me
INTO JAPANESE
夜が計画されていたものを持っていた私に戻ってそのような本当に素敵な家を来る医者明日の朝は、「私は過ごすには良い一日を過ごすだけ。彼女は彼女を愛してどのように明日は
BACK INTO ENGLISH
Doctor tomorrow comes a really nice house, I had one night was planned back in the morning "as I spend a good day to spend. She loves her how was tomorrow
INTO JAPANESE
医者は明日本当に素敵な家を付属し、予定していた 1 泊した朝に戻る"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女はどのように明日は彼女を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
The doctor tomorrow comes with a really nice house, had scheduled a night morning back "and I spend a good day to spend. Her how I love her.
INTO JAPANESE
医者は明日が付属しています本当にいい家が戻って夜朝を予定していた"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女彼女を愛してどのように。
BACK INTO ENGLISH
Doctor back really good family comes tomorrow, had planned the evening morning "and I spend a good day to spend. She love her how.
INTO JAPANESE
背中を医者本当に良い家族来る明日、夜朝を予定していた"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女は彼女の方法が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow come back really good doctor family had planned night morning "and I spend a good day to spend. Her love for her.
INTO JAPANESE
明日戻ってくる本当に良い医者の家族が夜朝を予定していた"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のための彼女の愛。
BACK INTO ENGLISH
Planned family of really good doctors will come back tomorrow evening morning "and I spend a good day to spend. Love her for her.
INTO JAPANESE
本当に良い医者の計画の家族は明日夜の朝戻ってくるだろう"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のため彼女が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Would be really good doctors plan family comes back tomorrow evening morning "and I spend a good day to spend. Her love for her.
INTO JAPANESE
家族計画は明日夜の朝戻ってくる本当に良い医者になる」と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のための彼女の愛。
BACK INTO ENGLISH
Family planning would be a really good doctor comes back tomorrow evening morning "and I spend a good day to spend. Love her for her.
INTO JAPANESE
家族計画は、本当に良い医者は明日夜の朝戻ってくる」と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のため彼女が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Family planning is a really good doctor back tomorrow evening morning "and I spend a good day to spend. Her love for her.
INTO JAPANESE
家族計画は本当に良い医者バック明日夜の朝"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のための彼女の愛。
BACK INTO ENGLISH
Family planning is really good doctor back tomorrow morning for day and night "and I spend a good day to spend. Love her for her.
INTO JAPANESE
家族計画は本当に良い医者に明日の朝、昼と夜は"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のため彼女が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Family planning is a really good doctor tomorrow morning, noon and night "and I spend a good day to spend. Her love for her.
INTO JAPANESE
家族計画は明日の朝、昼と夜の本当に良い医者"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のための彼女の愛。
BACK INTO ENGLISH
Family planning is tomorrow morning, noon and night really good doctor "and I spend a good day to spend. Love her for her.
INTO JAPANESE
家族計画は明日の朝、昼、夜本当に良い医者"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のため彼女が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Family planning is tomorrow morning, noon and night really good doctor "and I spend a good day to spend. Her love for her.
INTO JAPANESE
家族計画は明日の朝、昼、夜本当に良い医者"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のための彼女の愛。
BACK INTO ENGLISH
Family planning is tomorrow morning, noon and night really good doctor "and I spend a good day to spend. Love her for her.
INTO JAPANESE
家族計画は明日の朝、昼、夜本当に良い医者"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のため彼女が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Family planning is tomorrow morning, noon and night really good doctor "and I spend a good day to spend. Her love for her.
INTO JAPANESE
家族計画は明日の朝、昼、夜本当に良い医者"と私は過ごすには良い一日を過ごします。彼女のための彼女の愛。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium