YOU SAID:
I just got the chills - Shane Dawson
INTO JAPANESE
私はちょうどシェーン ・ ドーソン - 悪寒を得た
BACK INTO ENGLISH
I just Shane Dawson-got the chills
INTO JAPANESE
私だけシェーン ・ ドーソン-手に入れた悪寒
BACK INTO ENGLISH
I just Shane Dawson-did you get chills
INTO JAPANESE
私だけシェーン ・ ドーソン-悪寒を手に入れた
BACK INTO ENGLISH
I just Shane Dawson-got the chills
INTO JAPANESE
私だけシェーン ・ ドーソン-手に入れた悪寒
BACK INTO ENGLISH
I just Shane Dawson-did you get chills
INTO JAPANESE
私だけシェーン ・ ドーソン-悪寒を手に入れた
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium