YOU SAID:

I just got that one and you can tell me what you want to do it tomorrow and then you can get it to me or whenever you want me to come over here and then you can get it to me or whenever you want me to come over here and then you can get it

INTO JAPANESE

私はちょうどそれを手に入れましたそしてあなたはあなたがそれをやりたいことを明日教えてからそれからあなたは私にそれを得ることができるときはいつでもあなたは私にここに来てもらいたいですここでそしてそれからあなたはそれを得ることができます

BACK INTO ENGLISH

I just got it and you tell me what you want to do it tomorrow and then you want me to come here here whenever you can get it And then you can get it

INTO JAPANESE

私はちょうどそれを手に入れましたそしてあなたは私があなたがそれを手に入れることができるときはいつでも私がここに来てほしいそしてそれからあなたがそれを手に入れたいです

BACK INTO ENGLISH

I just got it and you want me to come here whenever I can get it and then you want it

INTO JAPANESE

私はちょうどそれを手に入れました、そして、あなたは私がそれを手に入れることができるときはいつでもここに来てほしいそしてあなたはそれを望んでいます

BACK INTO ENGLISH

I just got it, and I want you to come here whenever I can get it And you want it

INTO JAPANESE

私はちょうどそれを手に入れました、そして、私はそれを手に入れることができるときはいつでもあなたがここに来てほしいそしてあなたはそれが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I just got it, and I want you to come here and I want it whenever I can get it

INTO JAPANESE

私はちょうどそれを得た、そして私はあなたがここに来てほしいそして私がそれを得ることができるときはいつでもそれが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I just got it, and I want you to come here and I want it whenever I can get it