YOU SAID:

I just got my new MacBook Pro 15-Inch and I love it with all my heart! Now I have the 2nd newest piece of tech in the house! :)

INTO JAPANESE

新しいMacBook Pro 15インチを手に入れたばかりで、心から愛しています！今、私は2番目に新しい技術を家に持っています！ :)

BACK INTO ENGLISH

I just got a new 15-inch MacBook Pro and I really love it! Now I have the second new technology at home! :)

INTO JAPANESE

新しい15インチMacBook Proを手に入れたばかりで、本当に気に入っています！これで、自宅に2番目の新しいテクノロジーができました！ :)

BACK INTO ENGLISH

I just got a new 15-inch MacBook Pro and I really like it! You now have a second new technology at home! :)

INTO JAPANESE

新しい15インチMacBook Proを手に入れたばかりで、本当に気に入っています！これで、自宅に2つ目の新しいテクノロジーができました！ :)

BACK INTO ENGLISH

I just got a new 15-inch MacBook Pro and I really like it! You now have a second new technology at home! :)