YOU SAID:

I just got my nails done sis

INTO JAPANESE

私はちょうど私の爪がシスをやった

BACK INTO ENGLISH

I just did my nails cis

INTO JAPANESE

私はちょうど私の爪のシスをやった

BACK INTO ENGLISH

I've just got my nail sith

INTO JAPANESE

私はちょうど私の爪の座りを持っている

BACK INTO ENGLISH

I've just got a sit on my nails

INTO JAPANESE

私はちょうど私の爪の上に座っている

BACK INTO ENGLISH

I'm just sitting on my nails

INTO JAPANESE

私はちょうど私の爪の上に座っている

BACK INTO ENGLISH

I'm just sitting on my nails