YOU SAID:
I just got it without asking this time. I mean, I do have a very large bank account, wink, wink.
INTO JAPANESE
私はこの時間を求めることがなく、それを得た。つまり、私は非常に大規模な銀行口座、ウインク、ウインクを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Got it, but can I ask for this time. In other words, I have a very large Bank, wink, wink.
INTO JAPANESE
それを得たが、今回お願いすることができます。言い換えれば、非常に大きな銀行、ウインク、ウインクあります。
BACK INTO ENGLISH
You got it, but we ask you to. In other words, the very large banks, wink, wink.
INTO JAPANESE
それを得たが、お願いします。言い換えれば、非常に大きな銀行、ウインク、ウインク。
BACK INTO ENGLISH
Got it, thank you. In other words, the very large banks, wink, wink.
INTO JAPANESE
それは、あなたに感謝を得た。言い換えれば、非常に大きな銀行、ウインク、ウインク。
BACK INTO ENGLISH
It got a thank you. In other words, the very large banks, wink, wink.
INTO JAPANESE
それはあなたに感謝を得た。言い換えれば、非常に大きな銀行、ウインク、ウインク。
BACK INTO ENGLISH
It got a thank you. In other words, the very large banks, wink, wink.
That didn't even make that much sense in English.