YOU SAID:
I just got fired by my boss!
INTO JAPANESE
上司にだけクビになった!
BACK INTO ENGLISH
My boss just got fired!
INTO JAPANESE
私の上司はちょうど解雇!
BACK INTO ENGLISH
My boss is just laid off!
INTO JAPANESE
私の上司はちょうど解雇されています!
BACK INTO ENGLISH
My boss has just been laid off!
INTO JAPANESE
私の上司はちょうど解雇されました!
BACK INTO ENGLISH
My boss has just been laid off!
That didn't even make that much sense in English.