YOU SAID:

I just got a new computer and now I’m going to go back and get a pizza for dinner

INTO JAPANESE

私はちょうど新しいコンピュータを手に入れました。そして今私は戻って夕食のためのピザを手に入れるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I just got a new computer. And now I will go back and get a pizza for dinner

INTO JAPANESE

私はちょうど新しいコンピュータを手に入れました。そして今私は戻って夕食のためのピザを手に入れます

BACK INTO ENGLISH

I just got a new computer. And now I get a pizza for dinner back

INTO JAPANESE

私はちょうど新しいコンピュータを手に入れました。そして今、私は夕食のためにピザを手に入れます

BACK INTO ENGLISH

I just got a new computer. And now I get a pizza for dinner

INTO JAPANESE

私はちょうど新しいコンピュータを手に入れました。そして今、私は夕食のためのピザを手に入れます

BACK INTO ENGLISH

I just got a new computer. And now I get a pizza for dinner