YOU SAID:

I just finally discovered what's wrong with my brain: on the left side there is nothing right and on the right side, there is nothing left.

INTO JAPANESE

私はようやく私の脳で何が悪いを発見: 左側に何も権利があるし、右側には何も残っています。

BACK INTO ENGLISH

I finally what's wrong with my brain discoveries: rights have nothing left and nothing is left to the right.

INTO JAPANESE

私最後に何が間違って私の脳の発見: 権利が有り、右側に何も残っています。

BACK INTO ENGLISH

I finally what's wrong my brain discoveries: right, nothing is left on the right side.

INTO JAPANESE

私私の脳発見最終的にどうした: 右、右側には何も残らない。

BACK INTO ENGLISH

I finally found what did my brain: nothing left to right, right.

INTO JAPANESE

私は最終的に私の脳が何をしたのかを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

I finally found out what my brain did.

INTO JAPANESE

私は最終的に私の脳が何をしたのかを知った。

BACK INTO ENGLISH

I finally learned what my brain did.

INTO JAPANESE

私はついに私の脳が何をしたかを学びました

BACK INTO ENGLISH

I finally learned what my brain did

INTO JAPANESE

私は最終的に私の脳は何を学んだ

BACK INTO ENGLISH

I finally learned what my brain

INTO JAPANESE

私は最終的にどのような私の脳を学んだ

BACK INTO ENGLISH

I've learned what my brain finally

INTO JAPANESE

最終的にどのような私の脳を学んだ

BACK INTO ENGLISH

Finally learned what my brain

INTO JAPANESE

最終的にどのような私の脳を学んだ

BACK INTO ENGLISH

Finally learned what my brain