YOU SAID:

I just don't know if I want to live a thousand years. Even as an Adrienne Barbeau-bot.

INTO JAPANESE

1000 年を生きたいかどうかが知らない。でもとしてエイドリアン Barbeau-ボット。

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether or not want to live 1000 years. But as Adrian Barbeau-bot.

INTO JAPANESE

私がわからないかどうか 1000 年を生きたいです。しかし、エイドリアン Barbeau ボットとして。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I do not know want to live 1000 years. However, as Adrienne Barbeau bots.

INTO JAPANESE

私がわからないかどうかは、1000 年を生きたいです。しかし、としてエイドリアン Barbeau ボット。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I do not know want to live 1000 years. However, as Adrienne Barbeau-bot.

INTO JAPANESE

私がわからないかどうかは、1000 年を生きたいです。しかし、としてエイドリアン Barbeau ボット。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I do not know want to live 1000 years. However, as Adrienne Barbeau-bot.