YOU SAID:

I just can't take it anymore, I'm going to kill myself, commit suicide, end it, whatever you want to call it.

INTO JAPANESE

私はちょうどもうそれ取ることはできません、私は自殺を託し、それをコールする場合それは、どのようなエンドは、自分自身を殺すつもり。

BACK INTO ENGLISH

I just now it can't take, I will commit suicide, if you want to call it it's what end is going to kill himself.

INTO JAPANESE

私たった今それを取ることはできません、自殺がコミットされます、それをコールする場合どのような最後は自分を殺すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

If you can't take it with me right now, will commit suicide to call it what end is going to kill her.

INTO JAPANESE

あなたは今私と一緒にそれを取ることができない、どのような最後が彼女を殺すために起こっているそれを呼び出す自殺がコミットされます。

BACK INTO ENGLISH

Commits suicide to call it going to what end would kill her, you can't take it with me right now.

INTO JAPANESE

どのような最後にそれを呼び出す自殺彼女を殺す, あなたは今私と一緒にそれを取ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

What finally call it suicide to kill her, you can't take it with me now.

INTO JAPANESE

何は最終的にそれに彼女を殺すために自殺を呼び出す、することはできません今それを取る私と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

What not it by calling a suicide in order to kill her in the end with me take it now.

INTO JAPANESE

どのような私と、最終的に彼女を殺すために自殺を呼び出すことによってそれは今それを取る。

BACK INTO ENGLISH

By calling a suicide for what me and kill her in the end it takes it right now.

INTO JAPANESE

どのような私のため自殺を呼び出し、今かかる最終的に彼女を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Now, because of what I call the suicide eventually kill her.

INTO JAPANESE

今、私が呼ぶもののため自殺最終的に彼女を殺します。

BACK INTO ENGLISH

For now, I call suicide eventually kill her.

INTO JAPANESE

今のところ、私は自殺を呼ぶ最終的に彼女を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Now I call suicide eventually kill her.

INTO JAPANESE

今、私は最終的に自殺を呼ぶ彼女を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Now, I call the suicide to end her kills.

INTO JAPANESE

今、私は最後まで彼女を殺す自殺を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Now, call me to commit suicide kill her until the end.

INTO JAPANESE

今のところ、自殺を託す私は最後まで彼女を殺すための呼び出し。

BACK INTO ENGLISH

So far, to commit suicide to kill her until last call I.

INTO JAPANESE

これまでのところ、最後の呼び出しまで彼女を殺すために自殺をする私。

BACK INTO ENGLISH

So far, me to commit suicide to kill her until last call.

INTO JAPANESE

これまでのところ、私の最後の呼び出しまで彼女を殺すために自殺を託す。

BACK INTO ENGLISH

So far, committing suicide to kill her until my last call.

INTO JAPANESE

これまでのところ、私の最後の呼び出しまで彼女を殺すために自殺。

BACK INTO ENGLISH

So far, committed suicide to kill her until my last call.

INTO JAPANESE

これまでのところ、私の最後の呼び出しまで彼女を殺すために自殺しました。

BACK INTO ENGLISH

So far, killed himself to kill her until my last call.

INTO JAPANESE

これまでのところ、私の最後の呼び出しまで彼女を殺すために彼自身を殺した。

BACK INTO ENGLISH

So far, killed himself to kill her until my last call.