YOU SAID:

I just came up with a name for my restaurant: Squirt Burger

INTO JAPANESE

私だけを思い付いた私のレストランの名前: 噴出ハンバーガー

BACK INTO ENGLISH

I just came up with my name: eruption Burger

INTO JAPANESE

ちょうど私の名前で運が思い付いた: 噴火バーガー

BACK INTO ENGLISH

Just in my name came up with no luck: eruption Burger

INTO JAPANESE

私の名前だけで運を思い付いた: 噴火バーガー

BACK INTO ENGLISH

Luck came up with my name: eruption Burger

INTO JAPANESE

運が私の名前を思い付いた: 噴火バーガー

BACK INTO ENGLISH

Luck came up with my name: eruption Burger