YOU SAID:

I just came back from school, and I did a backflip on my way here.

INTO JAPANESE

私はちょうど学校から帰ってきました、ここへ来る途中でバク転をしました。

BACK INTO ENGLISH

Backflip in the Middle I just came home from school, to come here.

INTO JAPANESE

学校から帰宅, に帰って途中でバク転ここに来る。

BACK INTO ENGLISH

Home from school, to back halfway backflip to come here.

INTO JAPANESE

ホーム学校からここに来る途中でバク転します。

BACK INTO ENGLISH

On the way home from school backflip the.

INTO JAPANESE

学校のバク転からの帰りに。

BACK INTO ENGLISH

On the way back from school Backflip.

INTO JAPANESE

バク転の学校からの帰り道。

BACK INTO ENGLISH

Way home from school in Backflip.

INTO JAPANESE

バク転の学校から家に帰る途中。

BACK INTO ENGLISH

On the way home from school in Backflip.

INTO JAPANESE

バク転の学校から帰り。

BACK INTO ENGLISH

Home from school for the Backflip.

INTO JAPANESE

養護学校、バク転からの家。

BACK INTO ENGLISH

Home from school, and Backflip.

INTO JAPANESE

学校、そしてバク転からの家。

BACK INTO ENGLISH

Home from school, and Backflip.