YOU SAID:
I just called to say I love you
INTO JAPANESE
愛しているというために電話しただけさ
BACK INTO ENGLISH
I just called to say that I love you
INTO JAPANESE
私はちょうどあなたを愛していると言いました
BACK INTO ENGLISH
I told you I just love you
INTO JAPANESE
私はあなただけを愛していると言った
BACK INTO ENGLISH
I told you I only love you
INTO JAPANESE
私はあなただけを愛していると言った
BACK INTO ENGLISH
I told you I only love you
Well done, yes, well done!