YOU SAID:

I just bought a dress on sale at the Dollar Tree

INTO JAPANESE

私はちょうどドルツリーで販売しているドレスを買った

BACK INTO ENGLISH

I bought a dress that just sells by deltree

INTO JAPANESE

Deltree でだけ販売しているドレスを買った

BACK INTO ENGLISH

I bought the dress sells only by deltree

INTO JAPANESE

Deltree だけでドレス販売を買った

BACK INTO ENGLISH

Bought a dress on sale only by deltree

INTO JAPANESE

Deltree でのみ販売で服を買った

BACK INTO ENGLISH

Only with deltree I bought clothes on sale

INTO JAPANESE

Deltree でのみ販売で服を買った

BACK INTO ENGLISH

Only with deltree I bought clothes on sale