YOU SAID:
I just blocked fifty-eight communists, many of whom were homosexual. Imagine that!
INTO JAPANESE
50 8 共産主義者、多くの人が同性愛者をブロックされただけ。それを想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
50 8 homosexuals that were blocked by Communists, many of whom only. Imagine it!
INTO JAPANESE
50 8 同性愛者、共産主義者によってブロックされた人のみの多く。それを想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
50 8 only by homosexuals, Communists blocked many. Imagine it!
INTO JAPANESE
50 同性愛者、共産主義者によってのみ 8 ブロックの多く。それを想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
50 only by homosexuals, Communists lots of 8 blocks. Imagine it!
INTO JAPANESE
同性愛者は、8 ブロックの共産主義者の多くによってのみ 50。それを想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
Gay's only by many Communist Party of 8 blocks of 50. Imagine it!
INTO JAPANESE
ゲイの 50 の 8 ブロックの多くの共産党によってのみ。それを想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
Only by many Communist Party of 8 blocks of 50 of gays. Imagine it!
INTO JAPANESE
だけで同性愛者の 50 の 8 ブロックの多くの共産主義政党。それを想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
As in many communist parties of 8 blocks of 50 of gays. Imagine it!
INTO JAPANESE
同性愛者の 50 の 8 ブロックの多くの共産主義政党のように。それを想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
As in many communist parties of 8 blocks of 50 of gays. Imagine it!
You've done this before, haven't you.