YOU SAID:
i just am really sad because im behind on school and all my friends are out and i dont get to hang out with them and its making me depressed but i never want to put in the effort and its a endless loop that im stuck in because im useless in society
INTO JAPANESE
私は学校の背後にあるIMと私の友達全員が外に出ていて、私は彼らと付き合ってうれしくならないし、うんざりさせてしまうのです。社会に役に立たない
BACK INTO ENGLISH
I have IM and all my friends out of school, and I am unhappy and disgusted with them. Not useful to society
INTO JAPANESE
私はIMと私の友達全員が学校を出ていますが、私は不幸ですし、彼らにうんざりしています。社会に役立たない
BACK INTO ENGLISH
I'm IM and all my friends are out of school, but I'm unhappy and I'm fed up with them. Not useful for society
INTO JAPANESE
私はIMです、そして私のすべての友人は学校を出ています、しかし私は不幸ですそして私は彼らにうんざりしています。社会には役立たない
BACK INTO ENGLISH
I am IM, and all my friends are out of school, but I am unhappy and I am fed up with them. Not useful for society
INTO JAPANESE
私はIMです、そしてすべての私の友人は学校を出ていますが、私は不幸であり、私は彼らにうんざりしています。社会には役立たない
BACK INTO ENGLISH
I am IM, and all my friends are out of school, I am unhappy and I am fed up with them. Not useful for society
INTO JAPANESE
私はIMです、そしてすべての私の友人は学校を出ています、私は不幸ですそして私は彼らにうんざりしています。社会には役立たない
BACK INTO ENGLISH
I'm IM, and all my friends are out of school, I'm unhappy and I'm fed up with them. Not useful for society
INTO JAPANESE
私はIMです、そして私の友人は全員学校に行っていません、私は不幸ですそして私は彼らにうんざりしています。社会には役立たない
BACK INTO ENGLISH
I am IM, and all my friends are not going to school, I am unhappy and I am fed up with them. Not useful for society
INTO JAPANESE
私はIMです、そして私の友達全員は学校に行かない、私は不幸ですそして私は彼らにうんざりしています。社会には役立たない
BACK INTO ENGLISH
I'm IM, and all my friends don't go to school, I'm unhappy and I'm fed up with them. Not useful for society
INTO JAPANESE
私はIMです、そしてすべての私の友人は学校に行きません、私は不幸です、そして、私は彼らにうんざりしています。社会には役立たない
BACK INTO ENGLISH
I'm IM, and all my friends don't go to school, I'm unhappy, and I'm sick of them. Not useful for society
INTO JAPANESE
私はIMです、そしてすべての私の友人は学校に行きません、私は不幸です、そして私は彼らにうんざりしています。社会には役立たない
BACK INTO ENGLISH
I'm IM, and all my friends don't go to school, I'm unhappy, and I'm sick of them. Not useful for society
Well done, yes, well done!