YOU SAID:
I jsut said one, Ben comes up with many bad sentences
INTO JAPANESE
私はちょうど 1 つを言った、ベンは、多くの悪い文章を思い付く
BACK INTO ENGLISH
I just said one, Ben comes up with much bad writing
INTO JAPANESE
私はちょうど 1 つを言った、ベンが多く悪い執筆を思い付く
BACK INTO ENGLISH
I just said one, Ben, bad writing to come up with
INTO JAPANESE
ちょうど、ベンは、1 つの悪い思い付くへの書き込みを言った
BACK INTO ENGLISH
Just Ben is one bad come up with to of said wrote
INTO JAPANESE
ちょうどベンは、1 つの悪いを思い付くの書いた
BACK INTO ENGLISH
Just Ben is one bad wrote come up with
INTO JAPANESE
ちょうどベンは 1 つの不良を書いたと来る
BACK INTO ENGLISH
Just Ben wrote a bad one and come
INTO JAPANESE
ちょうどベンが書いた悪いものと来る
BACK INTO ENGLISH
Comes with bad ones just Ben wrote
INTO JAPANESE
ちょうどベンが書いた悪いものが付属しています
BACK INTO ENGLISH
Comes with bad ones just Ben wrote
You've done this before, haven't you.