YOU SAID:

I jammed my wrist into the wall when I went up for the rebound.

INTO JAPANESE

私はリバウンドのために上がったときに私の手首を壁に詰まらせました。

BACK INTO ENGLISH

When I went up for the rebound my wrist got choked up on the wall.

INTO JAPANESE

リバウンドの時壁に私の手首を持って窒息。

BACK INTO ENGLISH

When in the rebounds have my wrist on the wall and suffocate.

INTO JAPANESE

コールドラボにはポータブル洗顔ボトル<g id="1">2</g><bx id="2"/>本が壁に設置されていたが，洗浄用水が入っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

In the cold laboratory two portable cleansing bottles have been installed on the wall, however<g id="1"/><bx id="2"/>neither contained water.

INTO JAPANESE

コールドラボにはポータブル洗顔ボトル<g id="1">2</g><bx id="2"/>本が壁に設置されていたが，洗浄用水が入っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

In the cold laboratory two portable cleansing bottles have been installed on the wall, however<g id="1"/><bx id="2"/>neither contained water.